Diese Seite wird bald übersetzt, entschuldigung !
Here you can find comprehensive
information on apartment 1, "CASA ROSA" or " HOUSE
OF ROSES "


Welcome to Apartment 2 or "CASA ROSA". It is just a big as no. 1 ; 100 m2, but the area is devided different. The kitchen is bigger with a dining table and chairs. The livingroom is almost equal to the one in apartment 1.
In front of the apartment is a terrace with some grass, where you can sit in or out of the sunshine. You are close to the trampolines, the table tennis, darts and a lot of games. The theme here is "roses" with the colors red in the furniture and accessories and completed with dark brown colonial furniture.
you can see on the pictures that all rooms have big windows, so it is nice and bright inside. All windows can be closed by curtains ánd blinds. If you want to keep it cool inside during summer, close the blinds around 10.00 o'clock in the morning and open them again around 19.00 hours (7 pm).
Apartment 2 is standard suited for 4 persons. An extra bed can be placed In one bedroom and in the livingroom. In that way it is possible to live and sleep with a maximum of 6 people in Casa Rosa. Ofcourse all crockery, cutlery, pots & pans etc. are already prepared for 6 persons.
You have your own frontdoor entrance on the groundfloor, which leads to this spacious living room:

livingroom with frontdoor and big window, On the left the door to the kitchen and on the right
television, couch, chairs, cupboard and coffee tables. the door to the bathroom and two bedrooms.
The satelite-television has got more than 200 channels, among which are English, German, Dutch, Spanish, Portugese, French and some other countries (there are also about 100 radio-channels).

In the kitchen you will find a microwave, four-pit gasoven with extra oven underneath, refridgerator, watercooker, coffee-making machine, toaster. There is plenty of kitchen-utilities (like spoons, bowls, glasses, pots & pans to cook and bake, pair-of-scissors, matches, cups, etc. etc.) There is a lot of light through a big window, which can be blinded. Twice a week you will get clean towels.

Bedroom 1 has got a large twinbed, big cupboard, dressingtable with mirror, clock-radio, 2 bedside tables and again a big window (can be blinded). On the beds lie good matrasses and nice bedlinnen.
Once a week you will get clean bedlinnen.

Bedroom 2 has got a two single beds, big cupboard, dressingtable with mirror, clock-radio, bedside table and again a big window (can be blinded). On the beds lie good matrasses and nice bedlinnen. (An extra bed can be put in this room.)
Once a week you will get clean bedlinnen.

The bathroom is supplied with a toilet, bidet, washing table and a bath. Permanent hotwater suppy, so you won't get cold water, even if you are taking a shower with 6 persons one-after-another !
Clean towels are supplied two times a week.
Outside you have your own garden-table and -chairs along with a parasol. So you can sit in the sun or the shade whenever you want.
A seperate beachparasol and a cool-box (with the cooling elements ofcourse) is there to be taken to ...... the beach.
So you can sit in the shade and take some cool drinks and food with you to the beach. (For instance: it is delicious to eat slices of fresh and cold melon when you are sunbathing....)

Click to see the map / plan of the apartment ;
the light-blue part is apartment 1, the light-yellow part is apartment 2.
If you want to see the
availability of apartment 1 / Casa Africana click here.
bookings:
When you want to book an apartment, you can either email, call or write us. If the apartment is still available we will send you a bookingscontract and you will have to do a downpayment of 30 % of the rental costs. Receivement of this downpayment is the definite confirmation on your booking. We will send you a message indicating that we have received your money (by bank) as a double check for all agreements made. On the bookings-contract you can find the apartment, dates, names and all costs. At the latest 6 weeks before the rental period the rest of the rental amount has to be paid (through international banking) and a temporary deposit of Euro 75,= . You will be noticed upon receiving again. If nothing is broken or lost at the end of your holiday, you will get back this Euro 75,= . As far as possible we will do all the contacts through email or telephone. On all the rentals we do we use the rules and terms of our Rental Agreements Rules and Conditions (Soon they will be translated in the English language, sorry for now!).